To avoid a counterattack, pro-life groups were asked to go mum on the Genetic Information Non-discrimination Act until the President